AirPlay est la technologie sans fil d'Apple qui permet de diffuser du contenu depuis votre iPhone, iPad ou Mac vers votre téléviseur. Avec AirPlay, vous pouvez regarder des vidéos, partager des photos, écouter de la musique et recopier votre écran sur grand écran. Dans ce guide, nous vous expliquons en détail comment configurer et utiliser AirPlay pour profiter de la meilleure expérience.

Qu'est-ce qu'AirPlay et comment cela fonctionne-t-il ?

AirPlay est un protocole développé par Apple qui permet de diffuser sans fil du contenu entre des appareils Apple et des téléviseurs ou enceintes compatibles. La version la plus récente, AirPlay 2, offre de meilleures performances, la prise en charge du multiroom et est intégrée à de nombreuses smart TV modernes.

Il existe deux façons d'utiliser AirPlay :

  • Diffuser du contenu : envoyez un contenu précis, comme des vidéos ou de la musique, vers votre téléviseur tout en utilisant votre iPhone pour autre chose
  • Recopie de l'écran : affichez sur votre téléviseur exactement ce qui apparaît sur l'écran de votre iPhone

Appareils et téléviseurs compatibles

Pour utiliser AirPlay, vous avez besoin de :

Appareils Apple

  • iPhone, iPad ou iPod touch sous iOS 12.3 ou version ultérieure
  • Mac sous macOS Mojave 10.14.5 ou version ultérieure

Appareils récepteurs

  • Apple TV (4e génération ou ultérieure) sous tvOS 12.3 ou version ultérieure
  • Apple TV HD ou Apple TV 4K
  • Smart TV avec AirPlay 2 intégré (Samsung 2018+, LG 2019+, Sony 2019+, Philips, Vizio)

Consultez les caractéristiques techniques de votre téléviseur pour savoir si AirPlay 2 est pris en charge. La plupart des smart TV à partir de 2019 intègrent cette fonction.

Configurer AirPlay sur votre téléviseur

Sur Apple TV

AirPlay est activé par défaut sur l'Apple TV. Pour vérifier les réglages :

  1. Allez dans Réglages > AirPlay et HomeKit
  2. Assurez-vous qu'AirPlay est activé
  3. Sous « Autoriser l'accès », choisissez qui peut se connecter
  4. Facultatif : définissez un code pour plus de sécurité

Sur une smart TV Samsung

  1. Appuyez sur le bouton Home de votre télécommande
  2. Allez dans Paramètres > Général > Paramètres Apple AirPlay
  3. Activez AirPlay
  4. Choisissez les paramètres d'accès souhaités

Sur une smart TV LG

  1. Appuyez sur le bouton Home
  2. Allez dans Home Dashboard > AirPlay
  3. Ou naviguez vers Paramètres > Connexion > Paramètres AirPlay
  4. Activez AirPlay et configurez les options d'accès

Sur une smart TV Sony

  1. Appuyez sur le bouton Home
  2. Allez dans Paramètres > Applications > AirPlay et HomeKit
  3. Activez AirPlay
  4. Configurez les paramètres souhaités

Recopie de l'écran de l'iPhone vers le téléviseur

Suivez ces étapes pour recopier l'intégralité de l'écran de votre iPhone :

Étape 1 : connectez-vous au même réseau

Assurez-vous que votre iPhone et votre téléviseur sont connectés au même réseau Wi-Fi. C'est indispensable au fonctionnement d'AirPlay.

Étape 2 : ouvrez le Centre de contrôle

Sur un iPhone avec Face ID, balayez vers le bas depuis le coin supérieur droit. Sur un iPhone avec bouton principal, balayez vers le haut depuis le bas de l'écran.

Étape 3 : touchez Recopie de l'écran

Repérez l'icône qui ressemble à deux rectangles superposés et touchez-la. Votre iPhone recherche alors les appareils AirPlay disponibles.

Étape 4 : sélectionnez votre téléviseur

Touchez le nom de votre Apple TV ou de votre smart TV dans la liste. Si votre téléviseur n'apparaît pas, vérifiez qu'AirPlay est activé sur le téléviseur et que les deux appareils sont sur le même réseau.

Étape 5 : saisissez le code (si demandé)

Si votre téléviseur affiche un code de sécurité, saisissez-le sur votre iPhone pour confirmer la connexion.

Étape 6 : votre écran est recopié

Tout ce que vous faites sur votre iPhone est désormais visible sur votre téléviseur. Tournez votre iPhone à l'horizontale pour un affichage plus large lors de la lecture de vidéos.

Arrêter la recopie

Ouvrez de nouveau le Centre de contrôle, touchez Recopie de l'écran et sélectionnez « Arrêter la recopie ».

Diffuser des vidéos et des photos avec AirPlay

Au lieu de recopier tout votre écran, vous pouvez aussi diffuser un contenu précis. C'est plus efficace, car vous pouvez utiliser votre iPhone pour autre chose pendant ce temps.

Diffuser des vidéos

  1. Ouvrez une vidéo dans l'app Photos, YouTube ou une autre app compatible
  2. Touchez l'icône AirPlay (rectangle avec un petit triangle) ou l'icône de partage
  3. Sélectionnez AirPlay et choisissez votre téléviseur
  4. La vidéo est maintenant lue sur votre téléviseur

Partager des photos

  1. Ouvrez l'app Photos
  2. Sélectionnez une photo ou lancez un diaporama
  3. Touchez l'icône de partage et sélectionnez AirPlay
  4. Choisissez votre téléviseur pour afficher les photos sur grand écran

Diffuser de la musique via AirPlay

AirPlay 2 prend aussi en charge la diffusion audio vers des enceintes et téléviseurs compatibles :

  1. Ouvrez l'app Musique, Spotify ou une autre app de musique
  2. Lancez un morceau
  3. Touchez l'icône AirPlay (qui ressemble à des cercles concentriques)
  4. Sélectionnez votre téléviseur, votre Apple TV ou votre enceinte AirPlay 2
  5. Vous pouvez sélectionner plusieurs appareils pour un son multiroom

Utiliser AirPlay depuis un Mac

Depuis votre Mac aussi, vous pouvez utiliser AirPlay pour recopier ou étendre votre écran :

  1. Cliquez sur l'icône du Centre de contrôle dans la barre des menus
  2. Cliquez sur « Recopie de l'écran »
  3. Sélectionnez votre téléviseur dans la liste
  4. Choisissez entre « Recopier l'écran intégré » et « Utiliser comme moniteur distinct »

L'option « moniteur distinct » est pratique pour les présentations ou pour étendre votre bureau au téléviseur.

Réglages AirPlay et confidentialité

Gestion des accès

Sur votre Apple TV ou votre smart TV, vous pouvez choisir qui peut se connecter via AirPlay :

  • Tout le monde : tout appareil de votre réseau peut se connecter
  • Toute personne sur le même réseau : uniquement les appareils sur votre Wi-Fi
  • Uniquement les personnes qui partagent ce domicile : uniquement les personnes avec qui vous partagez votre domicile
  • Exiger un mot de passe : toujours demander un code

Intégration HomeKit

Si vous ajoutez votre téléviseur à HomeKit, vous pouvez le commander avec Siri et configurer des automatisations. Dites par exemple « Dis Siri, allume la télé du salon » ou laissez le téléviseur s'allumer automatiquement lorsque vous rentrez chez vous.

Résoudre les problèmes courants

Le téléviseur n'apparaît pas dans la liste : vérifiez que les deux appareils sont sur le même réseau Wi-Fi. Redémarrez votre iPhone et votre téléviseur. Vérifiez qu'AirPlay est activé dans les paramètres du téléviseur. Assurez-vous que le logiciel le plus récent est installé.

La connexion est interrompue : cela indique généralement un problème de Wi-Fi. Veillez à disposer d'une connexion stable et évitez les grandes distances entre les appareils et le routeur.

Pas de son : vérifiez le volume à la fois sur votre iPhone et sur le téléviseur. Assurez-vous que le téléviseur n'est pas en sourdine. Certaines apps n'envoient que la vidéo via AirPlay ; utilisez alors la recopie de l'écran.

Décalage entre l'image et le son : essayez de rétablir la connexion. Sur l'Apple TV, vous pouvez ajuster la synchronisation audio sans fil sous Réglages > Vidéo et audio.

Certaines apps ne fonctionnent pas : Netflix, Disney+ et quelques autres apps bloquent la recopie AirPlay en raison des DRM. Dans ce cas, utilisez directement l'app sur votre smart TV ou votre Apple TV.

Conseils pour une expérience AirPlay optimale

  • Utilisez un réseau Wi-Fi 5GHz pour des connexions plus rapides et plus stables
  • Maintenez vos appareils à jour avec le logiciel le plus récent
  • Si possible, raccordez votre Apple TV via Ethernet pour des performances optimales
  • Activez « Ne pas déranger » sur votre iPhone pendant les présentations pour masquer les notifications
  • Utilisez « Diffuser du contenu » plutôt que « Recopie de l'écran » pour une meilleure qualité vidéo avec les apps de streaming

Conclusion

AirPlay est l'un des moyens les plus simples d'envoyer du contenu de vos appareils Apple vers votre téléviseur. Que vous souhaitiez partager vos photos de vacances, faire une présentation ou simplement profiter de vidéos sur grand écran, AirPlay rend tout cela très facile. Grâce à la large prise en charge par les smart TV modernes, vous n'avez même plus besoin d'une Apple TV pour profiter de cette technologie. Suivez les étapes de ce guide et profitez d'une diffusion sans fil parfaitement fluide.

Questions fréquentes

AirPlay fonctionne-t-il sans Apple TV ?

Oui, de nombreuses smart TV modernes de Samsung, LG, Sony, Philips et Vizio intègrent la prise en charge d'AirPlay 2. Consultez les caractéristiques de votre téléviseur ou vérifiez dans les paramètres si AirPlay est disponible. Les téléviseurs à partir de 2019 le prennent souvent en charge par défaut.

Puis-je utiliser AirPlay sans Wi-Fi ?

Non, AirPlay exige que les deux appareils soient connectés au même réseau Wi-Fi. Sans Wi-Fi, vous pouvez à la place utiliser une connexion filaire avec un adaptateur Lightning vers HDMI pour raccorder votre iPhone au téléviseur.

Pourquoi ne puis-je pas envoyer Netflix vers mon téléviseur via AirPlay ?

Netflix a désactivé la prise en charge d'AirPlay pour des raisons de contrôle qualité et de protection contre la copie. Utilisez plutôt l'app Netflix directement sur votre smart TV, votre Apple TV ou une autre clé de streaming. Celles-ci offrent souvent aussi une meilleure qualité.

Puis-je continuer à utiliser mon iPhone pendant AirPlay ?

Avec la recopie de l'écran, tout ce que vous faites s'affiche sur le téléviseur. Lorsque vous diffusez un contenu précis (vidéo, musique), vous pouvez en revanche utiliser votre iPhone pour autre chose pendant que le média est lu sur votre téléviseur. Choisissez la méthode adaptée à votre situation.

Vous cherchez une adresse e-mail ? Découvrez notre offre.