Les e-books sont des livres numériques que vous lisez sur votre tablette, votre smartphone ou votre liseuse. Vous avez toujours toute une bibliothèque sur vous, vous pouvez ajuster la taille du texte et lire la nuit sans lampe. Ce guide complet vous apprend tout sur les e-books : du choix du bon appareil à la recherche et à la lecture de livres.

Sur quel appareil lire des e-books ?

Liseuse (Kobo, Kindle, Tolino)

Une liseuse est conçue spécialement pour la lecture de livres.

Avantages :

  • Écran à encre électronique (e-ink) : se lit comme du papier, sans lumière bleue
  • Des semaines d'autonomie
  • Aucune distraction (pas d'applications, de messages ni d'e-mails)
  • Légère, facile à emporter
  • Parfaitement lisible en plein soleil

Inconvénients :

  • Écran noir et blanc (pas d'images en couleur)
  • Plus lente qu'une tablette pour tourner les pages
  • Un appareil de plus à acheter

Nos recommandations :

  • Kobo : fonctionne avec les boutiques néerlandaises (Bol.com), prend en charge de nombreux formats
  • Kindle : bonne qualité, mais ne fonctionne qu'avec Amazon
  • Tolino : liseuse allemande, également disponible aux Pays-Bas

Prix : à partir de €90 pour les modèles de base, €150-200 pour les modèles avec éclairage et étanchéité.

Tablette (iPad, Samsung, etc.)

Avantages :

  • Écran couleur pour les magazines et les bandes dessinées
  • Polyvalente (aussi pour d'autres applications)
  • Grands écrans disponibles

Inconvénients :

  • Plus lourde qu'une liseuse
  • L'écran peut fatiguer lors de longues lectures
  • Difficile à lire en plein soleil
  • Distractions des autres applications

Smartphone

Avantages :

  • Toujours à portée de main
  • Gratuit, puisque vous avez déjà un téléphone
  • Synchronisation avec d'autres appareils

Inconvénients :

  • Petit écran
  • Beaucoup de défilement
  • Beaucoup de distractions

Où acheter ou emprunter des e-books ?

Boutiques en ligne néerlandaises

  • Bol.com : la plus grande offre d'e-books aux Pays-Bas. Fonctionne avec les liseuses Kobo et l'application Kobo.
  • Kobo Store : achetez des livres directement depuis votre liseuse Kobo.
  • Libris Blz. : des librairies Libris, avec sa propre application.

Options internationales

  • Amazon Kindle Store : offre énorme, dont beaucoup de titres en néerlandais. Fonctionne uniquement avec Kindle et l'application Kindle.
  • Google Play Livres : fonctionne sur tous les appareils, bonne application.
  • Apple Books : pour les utilisateurs d'iPhone, d'iPad et de Mac.

E-books gratuits via la bibliothèque

Avec un abonnement à la bibliothèque, vous pouvez emprunter des e-books gratuitement !

  1. Inscrivez-vous à votre bibliothèque locale (à partir d'environ €40 par an)
  2. Téléchargez l'application Libby (ou utilisez onlinebibliotheek.nl)
  3. Connectez-vous avec votre carte de bibliothèque
  4. Recherchez et empruntez des e-books (10 au maximum en même temps)
  5. Durée du prêt : 3 semaines, ensuite le livre disparaît automatiquement

E-books gratuits et légaux

  • Project Gutenberg (gutenberg.org) : des classiques dont les droits d'auteur ont expiré
  • Standaard Boekhandel : des classiques gratuits en néerlandais
  • ManyBooks.net : une collection d'e-books gratuits

Installer et utiliser des applications de lecture

Libby (pour les livres de bibliothèque)

  1. Téléchargez Libby dans l'App Store ou le Play Store
  2. Ouvrez l'application et appuyez sur « Trouver ma bibliothèque »
  3. Recherchez votre bibliothèque (par ex. « Amsterdam » ou « Utrecht »)
  4. Sélectionnez votre bibliothèque et connectez-vous avec votre numéro de carte
  5. Cherchez un livre via « Rechercher » ou parcourez les catégories
  6. Appuyez sur « Emprunter » pour emprunter le livre
  7. Ouvrez le livre et commencez à lire !

Application Kobo (pour les e-books Bol.com)

  1. Téléchargez l'application Kobo
  2. Créez un compte ou connectez-vous
  3. Vos livres achetés apparaissent automatiquement
  4. Appuyez sur un livre pour le télécharger et l'ouvrir

Application Kindle (pour les e-books Amazon)

  1. Téléchargez l'application Kindle
  2. Connectez-vous avec votre compte Amazon
  3. Vos livres se synchronisent automatiquement

Ajuster la taille du texte et l'affichage

Un grand avantage des e-books : vous adaptez l'affichage à vos préférences.

Modifier la taille du texte

  1. Ouvrez un livre
  2. Appuyez au milieu de la page (pour afficher la barre de menu)
  3. Appuyez sur l'icône Aa ou sur la roue dentée
  4. Faites glisser le curseur de taille du texte

Autres réglages

  • Police : choisissez une police qui vous plaît (OpenDyslexic est souvent disponible pour la dyslexie)
  • Interligne : plus d'espace entre les lignes
  • Marges : plus larges ou plus étroites
  • Couleur de fond :
    • Blanc : standard, lumineux
    • Sépia (brun jaune) : plus reposant pour les yeux
    • Noir : mode sombre, idéal la nuit

Fonctions pratiques des e-books

Signets

Appuyez en haut à droite de la page pour placer un signet. Pratique pour retrouver un passage plus tard. Votre livre retient aussi automatiquement où vous vous êtes arrêté.

Surlignage et notes

Gardez le doigt sur un mot et faites glisser pour sélectionner du texte. Vous pouvez :

  • Surligner avec différentes couleurs
  • Ajouter une note
  • Retrouver tous vos surlignages via le menu

Dictionnaire

Appuyez sur un mot pour en voir la définition. La plupart des applications ont un dictionnaire intégré. Pratique pour les mots difficiles ou les livres en langue étrangère.

Synchronisation

Commencez sur votre tablette, poursuivez sur votre téléphone. Les applications synchronisent votre position de lecture, vos surlignages et vos signets entre tous vos appareils.

Lecture à voix haute

Certaines applications peuvent lire le livre à voix haute :

  • iPhone/iPad : Réglages → Accessibilité → Contenu énoncé → Énoncer l'écran
  • Kindle : certains livres prennent en charge la synthèse vocale (Text-to-Speech)

Conseils pour une lecture agréable

Réduisez la lumière bleue

  • Utilisez le mode sombre ou le fond sépia le soir
  • Activez Night Shift sur iPhone ou le mode nuit sur Android
  • Baissez la luminosité

Faites des pauses

  • Suivez la règle des 20-20-20 : toutes les 20 minutes, regardez pendant 20 secondes quelque chose situé à 20 mètres
  • Comme avec les livres papier : faites une pause de temps en temps

Organisez votre bibliothèque

  • Créez des collections ou des dossiers (à lire, lus, favoris)
  • Supprimez les livres que vous avez terminés (ils restent dans le cloud)

Questions fréquentes

Puis-je partager des e-books avec ma famille ?

Officiellement non, les e-books sont personnels. Certains services proposent un abonnement familial.

Et si ma liseuse tombe en panne ?

Vos livres sont liés à votre compte, pas à l'appareil. Achetez une nouvelle liseuse, connectez-vous, et tous vos livres sont de nouveau là.

Puis-je imprimer des e-books ?

Généralement non, en raison des droits d'auteur. Ce n'est d'ailleurs pas vraiment le but des e-books.

Quelle est la différence entre ePub et PDF ?

L'ePub s'adapte à votre écran et à vos réglages de taille du texte. Le PDF est un format fixe qui s'adapte mal aux petits écrans.

Essayez donc : après un temps d'adaptation, beaucoup de gens trouvent les e-books aussi agréables que les livres papier !

Vous cherchez un hébergement web ? Voir notre offre.