Conectar un dominio al hosting: así se hace
Has registrado un dominio y has contratado un hosting web. Pero ¿cómo te aseguras de que los visitantes de tu dominio vean realmente tu página web? Eso se hace mediante el DNS, y es más fácil de lo que parece. Lee más sobre el dominio .dev.
¿Cómo funciona la conexión?
Un dominio es como un número de teléfono en una guía telefónica. El DNS (Domain Name System) es esa guía telefónica: traduce tu dominio a la dirección IP de tu servidor. Sin esa conexión, nadie sabe dónde está tu página web. Lee más sobre la comprobación internacional de dominios.
Hay dos formas de conectar tu dominio:
- Cambiar los servidores de nombres (nameservers): dejas que el proveedor de hosting gestione todo el DNS
- Modificar el registro A: solo haces que el dominio apunte a la IP del servidor
Método 1: cambiar los servidores de nombres
Es el método más sencillo si tienes el dominio y el hosting con proveedores distintos.
Paso 1: buscar los servidores de nombres
Tu proveedor de hosting te facilita los servidores de nombres, normalmente algo como:
- ns1.example.net
- ns2.example.net
Los encontrarás en tu correo de bienvenida o en el panel de control de tu hosting.
Paso 2: configurar los servidores de nombres en tu registrador de dominios
- Inicia sesión en tu proveedor de dominios (donde registraste el dominio)
- Ve a Configuración DNS o Servidores de nombres
- Sustituye los servidores de nombres actuales por los de tu hosting
- Guarda los cambios
En un plazo de 24 horas (a menudo mucho antes), tu dominio apuntará a tu hosting.
Método 2: modificar el registro A
¿Quieres mantener el DNS en tu registrador de dominios? Entonces solo tienes que modificar el registro A.
¿Qué es un registro A?
Un registro A vincula tu dominio directamente a una dirección IP. Necesitas la dirección IP de tu servidor web: pídesela a tu proveedor de hosting o búscala en tu panel de control.
Configurar el registro A
- Inicia sesión en tu registrador de dominios
- Ve a la gestión de DNS
- Busca el registro A de @ (o de tu dominio)
- Introduce la dirección IP de tu hosting
- Añade también un registro A para "www" con la misma IP
Registros DNS más utilizados
| Registro | Función | Ejemplo |
|---|---|---|
| A | Vincula el dominio a una dirección IPv4 | @ → 123.45.67.89 |
| AAAA | Vincula el dominio a una dirección IPv6 | @ → 2001:db8::1 |
| CNAME | Alias a otro dominio | www → example.com |
| MX | Servidor de correo | @ → mail.example.com |
| TXT | Información de texto (SPF, verificación) | @ → "v=spf1 ..." |
No te olvides del correo
Si cambias los servidores de nombres, tienes que volver a configurar tu correo en tu nuevo proveedor de DNS. Configura registros MX que apunten a tu servidor de correo.
¿Usas correo profesional con tu propio dominio? Asegúrate de que los registros MX estén bien configurados antes de hacer el cambio.
Propagación DNS: esperar al resto del mundo
Después de un cambio de DNS, pasa un tiempo hasta que todos los proveedores de internet tienen los datos nuevos. Esto se llama propagación DNS y puede tardar hasta 48 horas, aunque normalmente se resuelve en unas pocas horas.
Durante la propagación, algunos visitantes pueden seguir viendo la situación anterior. Es normal y se soluciona solo.
Lista de comprobación: conectar un dominio
- Cuenta de hosting creada y activa
- Servidores de nombres O dirección IP del hosting a mano
- Acceso a la gestión de DNS de tu dominio
- Registros MX anotados (si usas el correo)
- Servidores de nombres cambiados O registro A modificado
- Esperar de 24 a 48 horas a la propagación
¿No funciona?
Problemas habituales:
- Error tipográfico en los servidores de nombres: revisa los espacios y las mayúsculas
- Dirección IP incorrecta: comprueba que tienes la IP correcta
- Comprobado demasiado pronto: dale 24 horas
- Caché del navegador: prueba en modo incógnito o con otro navegador
Todo con un solo proveedor
Lo más sencillo es tener el dominio y el hosting con el mismo proveedor. Así, la conexión suele ser automática o se hace con un solo clic.
Solucionar problemas al conectar
La web muestra un mensaje de error o una página en blanco
Comprueba si los cambios de DNS se han aplicado con una herramienta como whatsmydns.net. La propagación DNS puede tardar hasta 24 o 48 horas, aunque normalmente va más rápido. Comprueba también si tu cuenta de hosting está activa y si los archivos de la web están en la carpeta correcta.
Solo funciona la página de inicio
Esto suele indicar un problema con tu archivo .htaccess o con la configuración del servidor. En webs con WordPress puede ayudar volver a guardar los enlaces permanentes en Ajustes > Enlaces permanentes.
El certificado SSL no funciona
Si acabas de conectar tu dominio, a menudo hay que volver a solicitar el certificado SSL. Puedes hacerlo automáticamente con Let's Encrypt o manualmente desde tu panel de control. Espera a que el DNS se haya propagado por completo antes de activar el SSL.
Conectar un dominio con distintos proveedores
Los pasos exactos varían según el proveedor de hosting, pero el principio siempre es el mismo: cambias los servidores de nombres en tu registrador por los de tu proveedor de hosting o configuras manualmente los registros DNS.
En la mayoría de los proveedores encontrarás los ajustes necesarios en el mensaje de bienvenida o en "Dominios", dentro de tu panel de control. ¿Tienes dudas? El soporte de tu proveedor puede decirte exactamente qué datos tienes que introducir.
Conectar tu dominio a tu hosting es una tarea que solo haces una vez y que hace que tu página web sea accesible para todo el mundo. Tanto si eliges cambiar los servidores de nombres como configurar registros DNS, el resultado es el mismo: los visitantes que escriben tu dominio llegan a tu página web. Si tienes dudas, el soporte de tu proveedor de hosting te ayudará encantado.
Conectar un dominio al hosting es una tarea que solo se hace una vez y que hace que tu página web sea accesible para los visitantes. Guarda tu configuración DNS en un lugar seguro para consultarla en el futuro.
Después de conectarlo, comprueba que todo funciona: la web, el correo y otros servicios. Una configuración correcta te ahorra muchos quebraderos de cabeza más adelante.
En Theory7 puedes registrar un dominio al instante junto con tu plan de hosting. La conexión es entonces automática, sin complicaciones con el DNS.
Conectar un dominio: comparativa de los métodos más utilizados
Hay varias formas de conectar un dominio a tu hosting. El mejor método depende de tu situación.
| Método | Dificultad | Velocidad | Flexibilidad | Recomendado para |
|---|---|---|---|---|
| Cambiar los servidores de nombres | Fácil | De 24 a 48 horas | Limitada | Todo con 1 proveedor |
| Modificar el registro A | Media | De 1 a 4 horas | Alta | Gestionar el DNS en otro sitio |
| Registro CNAME | Media | De 1 a 4 horas | Alta | Subdominios |
| Proxy de Cloudflare | Avanzada | Minutos | Muy alta | Más seguridad o velocidad |
Paso a paso: conectar un dominio a tu hosting
Sigue estos pasos para conectar un dominio a tu cuenta de hosting con éxito:
- Busca la dirección IP de tu hosting: inicia sesión en tu proveedor de hosting y anota la dirección IP de tu servidor. En el hosting web de Theory7 la encontrarás en DirectAdmin, en “Server Statistics”.
- Inicia sesión en tu registrador de dominios: ve a la gestión de DNS de tu dominio.
- Elige tu método: cambia los servidores de nombres O modifica el registro A para que apunte a la dirección IP de tu hosting.
- Espera a la propagación: los cambios de DNS necesitan tiempo para aplicarse en todo el mundo.
- Comprueba la conexión: usa una herramienta de comprobación de DNS para verificar que todo está bien configurado.
Solucionar problemas al conectar un dominio
¿La conexión no va como debería? Estas son las causas y soluciones más habituales:
- La web muestra la página predeterminada: el dominio está conectado, pero no está configurado como dominio principal en tu hosting. Añade el dominio en DirectAdmin o cPanel.
- Error de SSL tras la conexión: todavía no se ha creado el certificado SSL para el nuevo dominio. Solicita un nuevo certificado con Let's Encrypt.
- El correo ya no funciona: si has cambiado los servidores de nombres, hay que volver a configurar los registros MX en tu nuevo proveedor de DNS.
- La propagación tarda demasiado: vacía la caché DNS local y prueba con otro navegador o dispositivo.
Preguntas frecuentes sobre cómo conectar un dominio
¿Puedo conectar varios dominios al mismo hosting?
Sí, mediante alias o dominios adicionales puedes conectar varios dominios a un solo plan de hosting. Es útil para distintas variantes ortográficas o para proteger tu marca.
¿Qué diferencia hay entre conectar un dominio y transferir un dominio?
Al conectarlo, haces que tu dominio apunte a un servidor de hosting mediante el DNS. Al transferirlo, trasladas la gestión del dominio a otro registrador. Puedes conectar tu dominio sin transferirlo.
¿Cómo sé si mi dominio está bien conectado?
Usa una herramienta online de consulta DNS y comprueba si el registro A apunta a la dirección IP de tu hosting. También puedes usar nuestro buscador de dominios para comprobar el estado.
Registros DNS explicados para conectar un dominio
Entender bien los registros DNS es esencial si quieres conectar un dominio al hosting. Estos son los registros más importantes que debes conocer:
- Registro A: vincula tu dominio a una dirección IPv4 del servidor
- Registro AAAA: vincula tu dominio a una dirección IPv6
- Registro CNAME: hace que un subdominio apunte a otro dominio (p. ej., www a tu dominio principal)
- Registro MX: determina qué servidor recibe tu correo
- Registro TXT: contiene información de texto para la verificación (SPF, DKIM, DMARC)
- Registro NS: determina qué servidores de nombres son autoritativos para tu dominio
Ejemplo: conectar un dominio mediante un registro A
Supongamos que tu proveedor de hosting tiene la dirección IP 185.100.200.50. Entonces creas los siguientes registros DNS:
| Tipo | Nombre | Valor | TTL |
|---|---|---|---|
| A | @ | 185.100.200.50 | 3600 |
| A | www | 185.100.200.50 | 3600 |
| MX | @ | mail.example.com | 3600 |
Tras configurar estos registros, los cambios suelen tardar entre 1 y 24 horas en aplicarse en todo el mundo. Puedes seguir el progreso con un comprobador de propagación DNS online.
Conexiones avanzadas: subdominios y alias
Además de conectar tu dominio principal, también puedes configurar subdominios y alias:
- Conectar un subdominio: crea un registro CNAME o A para, por ejemplo, “shop.example.com” que apunte a otra dirección IP u otro servidor.
- Alias de dominio: añade un dominio adicional como alias en DirectAdmin para que varios dominios muestren la misma web.
- DNS comodín (wildcard): con un registro A comodín (*.example.com) haces que todos los subdominios apunten al mismo servidor.
Si tienes dudas, ponte en contacto con tu proveedor de hosting. Una configuración DNS incorrecta puede hacer que tu página web o tu correo queden inaccesibles temporalmente.
Conectar un dominio: consejos de expertos
Conectar un dominio a tu hosting no tiene por qué ser complicado si sigues estos consejos de expertos. Usa siempre un TTL corto (300 segundos) cuando planifiques cambios de DNS, para poder corregir rápidamente posibles errores. No vuelvas a subir el TTL a 3600 o más hasta que todo funcione de forma estable. Documenta todos tus registros DNS antes de hacer cambios, para poder revertirlos rápidamente si surgen problemas. Y no lo olvides: al conectar un dominio nuevo, también tienes que volver a solicitar el certificado SSL para ese dominio. En Theory7, Let's Encrypt se configura automáticamente para todos los dominios conectados.
Conectar un dominio: configuración DNS avanzada
Una vez hecha la configuración básica para conectar un dominio al hosting, hay diversas configuraciones DNS avanzadas que hacen que tu página web rinda mejor y esté mejor protegida.
Configurar subdominios
Además de tu dominio principal, puedes crear subdominios para distintos fines. Usa subdominios para una tienda online (shop.example.com), un blog (blog.example.com), un entorno de pruebas (staging.example.com) o una API (api.example.com). Cada subdominio puede apuntar a otra dirección IP u otro servidor, lo que aporta flexibilidad a tu infraestructura. Crea un registro A o un registro CNAME para cada subdominio en la gestión de DNS.
Registros DNS para el correo
Cuando conectes tu dominio al hosting, no olvides configurar los registros DNS del correo. Los registros MX apuntan a tu servidor de correo, los registros SPF especifican qué servidores pueden enviar correo en nombre de tu dominio, los registros DKIM añaden una firma digital a tus mensajes y los registros DMARC combinan SPF y DKIM. Juntos, estos registros garantizan una entrega fiable del correo y te protegen contra la suplantación (spoofing).
Resumen de los registros DNS esenciales
| Registro | Tipo | Función | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| Registro A | A | Dominio a dirección IP | @ a 93.184.216.34 |
| CNAME | CNAME | Alias a otro dominio | www a example.com |
| Registro MX | MX | Asignar el servidor de correo | mail.example.com |
| TXT (SPF) | TXT | Autorización del servidor de correo | v=spf1 include:_spf.example.net |
| TXT (DKIM) | TXT | Firma de correo | Clave pública |
| CAA | CAA | Restringir la emisión de SSL | letsencrypt.org |
Conectar un dominio: preguntas frecuentes y solución de problemas
Al conectar un dominio a tu hosting pueden surgir diversas dudas y problemas. Aquí encontrarás respuestas a las preguntas más frecuentes.
La propagación DNS tarda demasiado
Después de cambiar los servidores de nombres o los registros DNS, pueden pasar hasta 48 horas antes de que los cambios se apliquen en todo el mundo. En la práctica, suele tardar entre 2 y 4 horas. Puedes seguir el progreso con herramientas online que muestran el estado del DNS en distintos servidores de nombres de todo el mundo. Para futuros cambios, reduce el valor TTL de tus registros a un valor más bajo para que los cambios se apliquen más rápido.
La web muestra la página predeterminada tras la conexión
Si tu web muestra una página predeterminada de tu proveedor de hosting en lugar de tu propia web, hay varias causas posibles. Es posible que el dominio todavía no esté bien configurado en el panel del hosting. Comprueba si el dominio se ha añadido como dominio principal en DirectAdmin o cPanel. Verifica también si los archivos de tu web están en el directorio correcto y si los registros DNS apuntan a la dirección IP correcta de tu servidor de hosting.
¿Quieres saber más sobre cómo configurar el correo de tu dominio? Lee nuestro artículo sobre cómo configurar una dirección de correo con tu propio dominio.
Conectar un dominio: preguntas frecuentes y consejos
Al conectar un dominio a tu hosting, surgen muchas preguntas parecidas. A continuación respondemos a las preguntas más frecuentes con consejos prácticos.
¿Cuánto se tarda en conectar un dominio?
La conexión en sí solo lleva unos minutos: cambias los servidores de nombres o los registros DNS en tu registrador. La propagación DNS, es decir, la aplicación del cambio en todos los servidores DNS del mundo, puede tardar hasta 48 horas. En la práctica, suele completarse en un plazo de entre 2 y 4 horas. Durante el periodo de propagación, puede que algunos visitantes sigan viendo el servidor antiguo mientras otros ya llegan al nuevo.
¿Y si mi dominio está en un registrador distinto al de mi hosting?
Es muy habitual tener el dominio registrado con un proveedor distinto al del hosting. Tienes dos opciones: cambiar los servidores de nombres en tu registrador por los de tu proveedor de hosting, o gestionar tú mismo los registros DNS en tu registrador y crear registros A y CNAME que apunten a tu servidor de hosting. La primera opción es más sencilla, pero te da menos control. La segunda ofrece más flexibilidad, pero requiere más conocimientos técnicos.
Consejos para una conexión sin problemas
- Anota tu configuración DNS actual antes de hacer cambios, para poder restaurarla si hay problemas
- Reduce el TTL a 300 segundos un día antes para que la propagación sea más rápida
- Configura primero tu hosting antes de cambiar el DNS, para que los visitantes vean al instante el contenido correcto
- Haz pruebas con el archivo hosts de tu ordenador para ver la web antes de que el DNS se haya propagado
- Supervisa la propagación con herramientas online que muestran el estado del DNS en todo el mundo
Conectar un dominio: resumen y buenas prácticas
Con el enfoque adecuado, conectar un dominio a tu hosting es un proceso sencillo que hace que tu web sea accesible en poco tiempo.
Las cinco reglas más importantes
Recuerda estas cinco reglas para conectar el dominio y el hosting sin problemas. Regla uno: haz siempre una copia de seguridad de tu configuración DNS actual antes de hacer cambios. Regla dos: reduce de antemano el TTL de tus registros para que la propagación sea más rápida. Regla tres: configura por completo tu entorno de hosting antes de cambiar los registros DNS. Regla cuatro: prueba tu web mediante el archivo hosts de tu ordenador antes de que el DNS entre en funcionamiento. Regla cinco: supervisa la propagación DNS y prueba todas las funcionalidades tras el cambio.
Después de conectar: primeros pasos
En cuanto tu dominio esté conectado a tu hosting, da los siguientes pasos. Instala de inmediato un certificado SSL para tener conexiones HTTPS seguras. Configura tus cuentas de correo en el nuevo dominio y los registros DNS correspondientes. Instala el CMS que hayas elegido o sube los archivos de tu web. Prueba tu web en distintos dispositivos y navegadores. Configura una monitorización para vigilar en todo momento la disponibilidad de tu web. Con estos pasos, tu web está lista para recibir visitantes.
Conectar un dominio: cómo evitar los errores más frecuentes
Al conectar un dominio a tu hosting, es habitual cometer errores evitables. El error más frecuente es cambiar los servidores de nombres y los registros DNS al mismo tiempo, lo que provoca conflictos. Cambia primero los servidores de nombres y espera a que termine la propagación antes de ajustar registros DNS individuales. Otro error es olvidarse de la variante con www. Configura siempre tanto el dominio sin www como la versión con www y crea una redirección para que los visitantes lleguen siempre a la versión correcta. No olvides tampoco volver a validar tu certificado SSL después de la conexión.
Entender y supervisar la propagación DNS
Una vez conectado tu dominio, es esencial entender la propagación DNS. Cuando cambias registros DNS, esos cambios no se aplican al instante en todo el mundo. Este proceso de propagación suele durar unas horas, pero puede llegar a 48 horas. Usa herramientas online como whatsmydns.net para seguir en tiempo real el progreso de la propagación. Reduce el valor TTL de tus registros un día antes del cambio previsto para acortar considerablemente el tiempo de propagación.
